Blick in die Zukunft

Y aura-t-il encore des institutions en 2030? La CDPH va-t-elle, d’ici là, modifier les prestations institutionnelles? Qu’est-ce qu’apporte la nouvelle fédération ARTISET, aux membres d’INSOS? Marianne Streiff, présidente d’INSOS, et Peter Saxenhofer, son directeur, évoquent l’avenir de la branche, avec ses chances, espoirs et difficultés.

Der Aktionsplan UN-BRK von INSOS Schweiz, Curaviva Schweiz und Vahs Schweiz ist ein Megaprojekt: Es zeigt, wie Verbände und soziale Institutionen die UN-BRK umsetzen wollen. Im Interview erklärt INSOS-Geschäftsführer Peter Saxenhofer, warum sich die Arbeit gelohnt hat. Wo Bund und Kantone nun gefordert sind. Und weshalb die Mitbestimmung von Menschen mit Behinderung ein zentrales Ziel des Aktionsplans ist.

Le Plan d’action CDPH d’INSOS Suisse, de Curaviva Suisse et de Vahs Suisse est un mégaprojet. Il décrit comment les associations et institutions sociales veulent mettre en œuvre la CDPH. Dans notre interview, le directeur d’INSOS, Peter Saxenhofer, explique pourquoi le travail accompli est essentiel, où la Confédération et les cantons sont désormais appelés à agir et pour quelle raison la participation des personnes en situation de handicap est un objectif central.